Thursday, January 13, 2011

挪威的森林 (Norwegian Wood) - 2010


引用了在香港上映的海報版本。

昨天去了看這齣,本打算看哈利波特或是The Tourist,後來男友說想看這套便進了去。
一直知道<挪威的森林>是作家村上春樹的著作,小說本身亦是多年來的詳銷書,卻一直都沒有看過。就是連電影介紹、內容也未讀,沒任何準備的情況下入場。

兩小時的都在很專心地看,劇情大致講述渡邊,直子,Kizuki三人從小到大份屬好友,高中時直子及Kizuki發展成情侶,後來Kizuki卻自殺身亡,為兩人帶來很大陰影。

為忘記傷痛,渡邊遠赴東京上大學,卻遇見多年沒見的直子。二人開始約會,更發生關係,及後直子消失,原來是患了精神病住在山上的療養院。兩人起初靠書信聯絡,後來情況好轉,渡邊便到療養院探望直子。她的情況時好時壞,而男方有空便會去探望她。後來直子病情轉壞,自殺身亡,令玲子姐和渡邊都很哀痛,要些時間自我沉澱和麻醉。

大學生活的綠則是性格活潑的女孩,與直子、渡邊有著三角關係。後來渡邊也打算和她重新開始。電影的副線還有他祟拜的學長永澤及其女友初美。

整套電影有點深奧,吃力的理解著不停轉接著的情節,中間的草中步行(絕不是漫步,很急促的)、性愛場面、狂呼,痛哭等,都令自己有著不安哀傷的情緒,又有著無窮的張力想去了解及尋根究底。始終是改編長篇小說,對沒讀過小說的著實難以了解每一個情節。

回來後很努力的上網爬文,多看到網民認為導演改編得不好,不忠於原著等的惡評。在我看來,入場觀賞時都深深體驗到那種對逝去青春、過去等的無奈,哀痛或神經質的表現都能在主角中表現出來。特別喜歡拍攝取景與佈景,衣著和家中擺設都很有該年代的感覺,拍郊外的一大片綠悠悠的草源,冬天滿是雪的樹林,山路等都很唯美。有時偏藍偏綠的畫面都能感受到導演要表達的情感。

不談劇情,還是很值得欣賞,畫面凄美的電影。特別欣賞男主角的內心戲,很清楚感受到他那無助和漂亮的內心。直子原來是由菊地凜子飾演,七情上面的哭泣、失常、矛盾都很入戲。

並不如網上其他網民般踩得一文不值,始終要改編長篇小說至兩小時的電影著實有難度。多少句對白,那些場景情節要取捨等太多問題要面對。忠實讀者又會如驗屍地拿出小說來較對,說什麼缺少了什麼又改得不好。

至少,仍是很印象深刻的電影;故事很吸引,明天就要出外買本挪威的森林讀讀!

0 comments:

Post a Comment